Британская гравюра 18-19 веков из собрания ГМИИ им. А.С. Пушкина

О проекте

Каталог

Видео

Статьи

Справочные материалы

Поиск

Назад Вперед

Каталог Британской Гравюры

Пояснения к каталогу

Данные о каждой гравюре приводятся в последовательности, принятой в научных каталогах;

фамилия, имя и прозвище гравера в русском и оригинальном написании.
В связи с тем, что в отечественной литературе нет строгих правил написания английских собственных имен, фамилий и названий, автор обращался к следующим справочным изданиям:

Гиляревский Р.С., Старостин Б.А. Иностранные имена и названия в русском тексте. М., 1978

Лидин Р.А. Иностранные фамилии и личные имена. Написание и произношение. М, 1998

Рыбакин А. И. Словарь английских фамилий. М., 2000

Даты жизни по новому стилю; место рождения и смерти (случаи, вызывающие сомнение, обозначены вопросительным знаком);

название листа, серии или альбома (в случае, если гравюра входит в серию
или альбом);

дата создания оттиска;

фамилия, имя и прозвище автора оригинала, по которому выполнена гравюра
(для репродукционных гравюр);

техника и размеры в миллиметрах (высота, ширина). Сначала указывается размер листа, затем – размер оттиска. В случаях, когда гравюра напечатана на подложке, размеры приводятся в следующем порядке: лист, подложка, оттиск. Если поля гравюры обрезаны полностью или частично, дается лишь размер оттиска;

номер и состояние гравюры по европейским справочным изданиям;

подписи и надписи приводятся в оригинальном написании, в соответствии
с правилами орфографии и пунктуации XVIII–XIX веков;

при наличии монограммы или штемпеля издателя указывается их расположение на листе;

выставки, на которых экспонировалось произведение, приводятся
в хронологическом порядке с указанием названия выставки, места и даты
ее проведения, наличия каталога;

сведения о времени проведения реставрационных работ в мастерских
ГМИИ им. А.С. Пушкина, а также имя реставратора;

время и источник поступления гравюры (дар, завещание, покупка).
Здесь же указаны имена коллекционеров, названия государственных учреждений, от которых произведение поступило в музей;

инвентарный номер гравюры в собрании ГМИИ им. А.С. Пушкина;

краткий комментарий к сюжету, персонажам, географическим названиям
и достопримечательностям;

местонахождение оригинала указывается в тех случаях, когда это известно.

Сайты Музея