Британская гравюра 18-19 веков из собрания ГМИИ им. А.С. Пушкина

О проекте

Каталог

Видео

Статьи

Справочные материалы

Поиск

Назад Вперед

ГОГЕН, ТОМАС / GAUGAIN, THOMAS
1748, Абвиль – 1812, Лондон

ИЛЛЮСТРАЦИЯ К РОМАНТИЧЕСКОЙ ДРАМЕ УИЛЬЯМА ШЕКСПИРА «ЦИМБЕЛИН»
1801

Автор оригинала Р. Уэстолл

Пунктир, . 668х508; 650х471; верхнее поле обрезано

Внизу под изображением слева: Painted by R. Westall R.A.; справа: Engraved by T. Gaugain.

В центре: SHAKSPEARE. Cymbeline. ACT III. SCENE VI. The forest and cave. ____Imogen and boy's cloaths; фрагмент текста:

Imo.____ No answer? then I'll enter.
Best draw my sword; and if mine enemy
But fear the sword like me, he'll scarcely look on't.
Such a foe, good heavens! [She goes into the Cave].

У края оттиска: Pub. May 1. 1801 by J. & J. BOYDELL, at the Shakspeare Gallery, Pall Mall; & № 90, Cheapside, London.

Выставки: Образы Шекспира в английской гравюре конца XVIII – начала XIX века. Москва, 2001 (с каталогом)

Происхождение: собрание Н.В. Баснина (Москва); Румянцевский музей (Москва) с 1918; в ГМИИ с 1924

Инв. Г–36023



Акт III, сцена 6.Имогена, одетая как мальчик, стоит перед пещерой Белария.

Имогена.Эй!.. Тихо... Я войду,
Но выну меч, и если враг боится
Меча, как я сама, едва ль посмеет
Он на меня напасть. Пошли мне бог
Врага такого!
[Входит в пещеру.]

(Перевод П.В. Мелковой)

Сайты Музея