Британская гравюра 18-19 веков из собрания ГМИИ им. А.С. Пушкина

О проекте

Каталог

Видео

Статьи

Справочные материалы

Поиск

Назад Вперед

СМИТ, БЕНДЖАМИН / SMITH, BENJAMIN
1754, Лондон - 1833, Лондон

ИЛЛЮСТРАЦИЯ К ИСТОРИЧЕСКОЙ ХРОНИКЕ УИЛЬЯМА ШЕКСПИРА «РИЧАРД II»
1801

Автор оригинала М. Браун

Цветной пунктир, . 492х630; поля обрезаны

Внизу под изображением слева: Painted by M. Brown; справа: Engraved by B. Smith.

В центре: SHAKSPEARE. King Richard the Second.
ACT IV. SCENE I. King Richard, Bolingbroke, York, Aumerle, &c. & c.; фрагмент текста:

K. Rich. Give me the crown: Here, cousin, seize the crown;
Here cousin, on this side my hand; and on that side thine.

У края оттиска: Pub. June 4, 1801, by J. & J. BOYDELL, at the Shakspeare Gallery, Pall Mall; & at № 90, Cheapside, London.

Выставки: Произведения английского искусства из музеев СССР. Москва, 1956 (с каталогом); Образы Шекспира в английской гравюре конца XVIII – начала XIX века. Москва, 2001 (с каталогом)

Происхождение: собрание Н.В. Баснина (Москва); Румянцевский музей (Москва) c 1918; в ГМИИ с 1924

Инв. Г–79463



Акт IV, сцена 1.Король Ричард разговаривает
с Болингброком о своем отречении.

Король Ричард.Подайте мне корону. – Здесь, кузен,
Вот здесь, кузен, возьмитесь за нее.

(Перевод М.А. Донского)