Британская гравюра 18-19 веков из собрания ГМИИ им. А.С. Пушкина

О проекте

Каталог

Видео

Статьи

Справочные материалы

Поиск

Назад Вперед

УОТСОН, КАРОЛИНА / WATSON, CAROLINE
1761, Лондон – 1814, Пимлико

ИЛЛЮСТРАЦИЯ К РОМАНТИЧЕСКОЙ ДРАМЕ УИЛЬЯМА ШЕКСПИРА «БУРЯ»
1784

Автор оригинала Р. Пайн

Пунктир, . 467х662; 380х454

Внизу под изображением слева: R.E. Pine pinx.t;
справа: Caroline Watson Sculp.t; В центре: MIRANDA; ниже фрагмент текста:

What is't, a Spirit!
Lord how it looks about! believe me, Sir,
It carries a brave Form. But 'tis a Spirit.
I might call him a thing divine;
For nothing natural, I ever saw so noble

Tempest. Act 1st. To Her Grace the Duchess of Devonshire. This Plate is most respectfully inscribed.

У края оттиска: Publish'd June 1st 1784, by John Boydell, Engraver in Cheapside London.

Происхождение: собрание князей Барятинских (усадьба Марьино, Курская губерния); ГМФ (Москва) c 1918; в ГМИИ с 1924

Инв. Г–50354



Акт I, сцена 2.Миранда и Просперо видят поющего духа воздуха Ариэля.

Миранда. Что это? Дух?
Как смотрит он! Поверь мне, мой отец:
Прекрасен вид его, но это дух.

(Перевод Т.Л. Щепкиной-Куперник)